{"id":5936,"date":"2022-03-30T21:29:47","date_gmt":"2022-03-30T21:29:47","guid":{"rendered":"https:\/\/arborchinese.ca\/quebec\/"},"modified":"2026-03-16T22:02:15","modified_gmt":"2026-03-16T22:02:15","slug":"quebec","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/arborchinese.ca\/fr\/quebec\/","title":{"rendered":"Quebec"},"content":{"rendered":"\t\t<div data-elementor-type=\"wp-page\" data-elementor-id=\"5936\" class=\"elementor elementor-5936 elementor-5346\" data-elementor-post-type=\"page\">\n\t\t\t\t\t\t<section class=\"elementor-section elementor-top-section elementor-element elementor-element-1027aff elementor-section-full_width elementor-section-stretched sc_layouts_row sc_layouts_row_type_narrow elementor-section-content-top elementor-section-height-default elementor-section-height-default sc_fly_static\" data-id=\"1027aff\" data-element_type=\"section\" data-e-type=\"section\" data-settings=\"{&quot;stretch_section&quot;:&quot;section-stretched&quot;}\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-container elementor-column-gap-no\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-column elementor-col-100 elementor-top-column elementor-element elementor-element-fcb130e sc-mobile_inner_width_none sc_inner_width_none sc_content_align_inherit sc_layouts_column_icons_position_left sc_fly_static\" data-id=\"fcb130e\" data-element_type=\"column\" data-e-type=\"column\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-widget-wrap elementor-element-populated\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-73e1e13 sc_layouts_hide_on_mobile sc_fly_static elementor-widget elementor-widget-image\" data-id=\"73e1e13\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"image.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<img fetchpriority=\"high\" decoding=\"async\" width=\"1920\" height=\"500\" src=\"https:\/\/arborchinese.ca\/wp-content\/uploads\/2026\/03\/26-0029-Arbor-CM_Web-Banners_Quebec_1920x500_FR.jpg\" class=\"attachment-full size-full wp-image-17831\" alt=\"\" srcset=\"https:\/\/arborchinese.ca\/wp-content\/uploads\/2026\/03\/26-0029-Arbor-CM_Web-Banners_Quebec_1920x500_FR.jpg 1920w, https:\/\/arborchinese.ca\/wp-content\/uploads\/2026\/03\/26-0029-Arbor-CM_Web-Banners_Quebec_1920x500_FR-300x78.jpg 300w, https:\/\/arborchinese.ca\/wp-content\/uploads\/2026\/03\/26-0029-Arbor-CM_Web-Banners_Quebec_1920x500_FR-1024x267.jpg 1024w, https:\/\/arborchinese.ca\/wp-content\/uploads\/2026\/03\/26-0029-Arbor-CM_Web-Banners_Quebec_1920x500_FR-768x200.jpg 768w, https:\/\/arborchinese.ca\/wp-content\/uploads\/2026\/03\/26-0029-Arbor-CM_Web-Banners_Quebec_1920x500_FR-1536x400.jpg 1536w, https:\/\/arborchinese.ca\/wp-content\/uploads\/2026\/03\/26-0029-Arbor-CM_Web-Banners_Quebec_1920x500_FR-370x96.jpg 370w, https:\/\/arborchinese.ca\/wp-content\/uploads\/2026\/03\/26-0029-Arbor-CM_Web-Banners_Quebec_1920x500_FR-840x219.jpg 840w, https:\/\/arborchinese.ca\/wp-content\/uploads\/2026\/03\/26-0029-Arbor-CM_Web-Banners_Quebec_1920x500_FR-410x107.jpg 410w\" sizes=\"(max-width: 1920px) 100vw, 1920px\" \/>\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-ad9ef11 sc_layouts_hide_on_wide sc_layouts_hide_on_desktop sc_layouts_hide_on_notebook sc_layouts_hide_on_tablet sc_fly_static elementor-widget elementor-widget-image\" data-id=\"ad9ef11\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"image.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<img decoding=\"async\" width=\"1000\" height=\"496\" src=\"https:\/\/arborchinese.ca\/wp-content\/uploads\/2026\/03\/26-0029-Arbor-CM_Web-Banners_Quebec_1920x500_FR-1-e1773698052876.jpg\" class=\"attachment-full size-full wp-image-17851\" alt=\"\" srcset=\"https:\/\/arborchinese.ca\/wp-content\/uploads\/2026\/03\/26-0029-Arbor-CM_Web-Banners_Quebec_1920x500_FR-1-e1773698052876.jpg 1000w, https:\/\/arborchinese.ca\/wp-content\/uploads\/2026\/03\/26-0029-Arbor-CM_Web-Banners_Quebec_1920x500_FR-1-e1773698052876-300x149.jpg 300w, https:\/\/arborchinese.ca\/wp-content\/uploads\/2026\/03\/26-0029-Arbor-CM_Web-Banners_Quebec_1920x500_FR-1-e1773698052876-768x381.jpg 768w, https:\/\/arborchinese.ca\/wp-content\/uploads\/2026\/03\/26-0029-Arbor-CM_Web-Banners_Quebec_1920x500_FR-1-e1773698052876-370x184.jpg 370w, https:\/\/arborchinese.ca\/wp-content\/uploads\/2026\/03\/26-0029-Arbor-CM_Web-Banners_Quebec_1920x500_FR-1-e1773698052876-840x417.jpg 840w, https:\/\/arborchinese.ca\/wp-content\/uploads\/2026\/03\/26-0029-Arbor-CM_Web-Banners_Quebec_1920x500_FR-1-e1773698052876-410x203.jpg 410w\" sizes=\"(max-width: 1000px) 100vw, 1000px\" \/>\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/section>\n\t\t\t\t<section class=\"elementor-section elementor-top-section elementor-element elementor-element-aea23e9 elementor-section-stretched elementor-section-boxed elementor-section-height-default elementor-section-height-default sc_fly_static\" data-id=\"aea23e9\" data-element_type=\"section\" data-e-type=\"section\" data-settings=\"{&quot;stretch_section&quot;:&quot;section-stretched&quot;,&quot;background_background&quot;:&quot;classic&quot;}\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-container elementor-column-gap-extended\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-column elementor-col-33 elementor-top-column elementor-element elementor-element-2c76a03 sc_inner_width_none sc_content_align_inherit sc_layouts_column_icons_position_left sc_fly_static\" data-id=\"2c76a03\" data-element_type=\"column\" data-e-type=\"column\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-widget-wrap elementor-element-populated\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-e05adcc sc_fly_static elementor-widget elementor-widget-image\" data-id=\"e05adcc\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"image.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<img decoding=\"async\" width=\"247\" height=\"88\" src=\"https:\/\/arborchinese.ca\/wp-content\/uploads\/2023\/03\/AborFooterLogo_246x88-1.png\" class=\"attachment-large size-large wp-image-9969\" alt=\"\" \/>\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-column elementor-col-33 elementor-top-column elementor-element elementor-element-08e8738 sc_inner_width_none sc_content_align_inherit sc_layouts_column_icons_position_left sc_fly_static\" data-id=\"08e8738\" data-element_type=\"column\" data-e-type=\"column\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-widget-wrap elementor-element-populated\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-f368e86 sc_fly_static elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"f368e86\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<p><strong><span class=\"ui-provider gp b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z ab ac ae af ag ah ai aj ak\" dir=\"ltr\">Les jardins comm\u00e9moratifs Lakeview<\/span><\/strong><\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-d8549a4 sc_fly_static elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"d8549a4\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<p>701 Avenue Donegani<br \/>Pointe-Claire, Quebec H9R 5G6<br \/><a href=\"tel:(514) 694-9294\"><strong>(514) 694-9294<\/strong><\/a><\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-column elementor-col-33 elementor-top-column elementor-element elementor-element-7b7e32a sc_inner_width_none sc_content_align_inherit sc_layouts_column_icons_position_left sc_fly_static\" data-id=\"7b7e32a\" data-element_type=\"column\" data-e-type=\"column\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-widget-wrap elementor-element-populated\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-100a4d6 sc_fly_static elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"100a4d6\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<p><strong><span class=\"ui-provider gp b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z ab ac ae af ag ah ai aj ak\" dir=\"ltr\">Les jardins comm\u00e9moratifs et salon fun\u00e9raire Rideau<\/span><\/strong><\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-086a3cc sc_fly_static elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"086a3cc\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<p>4275, boul. des Sources<br \/>Dollard-des-Ormeaux, Quebec H9B 2A6<br \/><a href=\"tel:(514) 683-6700\"><strong>(514) 683-6700<\/strong><\/a><\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/section>\n\t\t\t\t<section class=\"elementor-section elementor-top-section elementor-element elementor-element-aa72c44 elementor-section-full_width elementor-section-height-default elementor-section-height-default sc_fly_static\" data-id=\"aa72c44\" data-element_type=\"section\" data-e-type=\"section\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-container elementor-column-gap-extended\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-column elementor-col-100 elementor-top-column elementor-element elementor-element-789a22e sc_inner_width_none sc_content_align_inherit sc_layouts_column_icons_position_left sc_fly_static\" data-id=\"789a22e\" data-element_type=\"column\" data-e-type=\"column\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-widget-wrap elementor-element-populated\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-cf797df sc_fly_static elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"cf797df\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t<h1 class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\">Chaque bruine de Chingming ravive les souvenirs.<\/h1>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/section>\n\t\t\t\t<section class=\"elementor-section elementor-top-section elementor-element elementor-element-66a05ad elementor-section-height-min-height elementor-section-items-stretch elementor-section-boxed elementor-section-height-default sc_fly_static\" data-id=\"66a05ad\" data-element_type=\"section\" data-e-type=\"section\" data-settings=\"{&quot;background_background&quot;:&quot;classic&quot;}\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-container elementor-column-gap-extended\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-column elementor-col-50 elementor-top-column elementor-element elementor-element-126843d sc_inner_width_none sc_content_align_inherit sc_layouts_column_icons_position_left sc_fly_static\" data-id=\"126843d\" data-element_type=\"column\" data-e-type=\"column\" data-settings=\"{&quot;background_background&quot;:&quot;classic&quot;}\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-widget-wrap elementor-element-populated\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-0821194 sc_fly_static elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"0821194\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t<h1 class=\"elementor-heading-title elementor-size-large\">Inscrivez-vous \u00e0 notre offre exclusive du Qing Ming!<\/h1>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-12be61c sc_fly_static elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"12be61c\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<p data-start=\"60\" data-end=\"233\"><span class=\"BZ_Pyq_fadeIn\">En <\/span><span class=\"BZ_Pyq_fadeIn\">ce <\/span><span class=\"BZ_Pyq_fadeIn\">temps <\/span><span class=\"BZ_Pyq_fadeIn\">du <\/span><span class=\"BZ_Pyq_fadeIn\">Qing <\/span><span class=\"BZ_Pyq_fadeIn\">Ming, <\/span><span class=\"BZ_Pyq_fadeIn\">planifiez <\/span><span class=\"BZ_Pyq_fadeIn\">\u00e0 <\/span><span class=\"BZ_Pyq_fadeIn\">l\u2019avance <\/span><span class=\"BZ_Pyq_fadeIn\">avec <\/span><span class=\"BZ_Pyq_fadeIn\">Arbor <\/span><span class=\"BZ_Pyq_fadeIn\">Memorial <\/span><span class=\"BZ_Pyq_fadeIn\">et <\/span><span class=\"BZ_Pyq_fadeIn\">all\u00e9gez <\/span><span class=\"BZ_Pyq_fadeIn\">le <\/span><span class=\"BZ_Pyq_fadeIn\">fardeau <\/span><span class=\"BZ_Pyq_fadeIn\">de <\/span><span class=\"BZ_Pyq_fadeIn\">vos <\/span><span class=\"BZ_Pyq_fadeIn\">proches. <\/span><span class=\"BZ_Pyq_fadeIn\">Pendant <\/span><span class=\"BZ_Pyq_fadeIn\">cette <\/span><span class=\"BZ_Pyq_fadeIn\">p\u00e9riode <\/span><span class=\"BZ_Pyq_fadeIn\">sp\u00e9ciale, <\/span><span class=\"BZ_Pyq_fadeIn\">profitez <\/span><span class=\"BZ_Pyq_fadeIn\">de <\/span><span class=\"BZ_Pyq_fadeIn\">nos <\/span><span class=\"BZ_Pyq_fadeIn\">rabais <\/span><span class=\"BZ_Pyq_fadeIn\">exclusifs :<\/span><\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-ef157dc sc_fly_static elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"ef157dc\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<ul><li data-section-id=\"1q270h9\" data-start=\"235\" data-end=\"293\"><p data-start=\"237\" data-end=\"293\"><span class=\"BZ_Pyq_fadeIn\">10 % <\/span><span class=\"BZ_Pyq_fadeIn\">de <\/span><span class=\"BZ_Pyq_fadeIn\">rabais <\/span><span class=\"BZ_Pyq_fadeIn\">sur <\/span><span class=\"BZ_Pyq_fadeIn\">tous <\/span><span class=\"BZ_Pyq_fadeIn\">les <\/span><span class=\"BZ_Pyq_fadeIn\">forfaits <\/span><span class=\"BZ_Pyq_fadeIn\">de <\/span><span class=\"BZ_Pyq_fadeIn\">cimeti\u00e8re<\/span><span class=\"BZ_Pyq_fadeIn\">*<\/span><\/p><\/li><li data-section-id=\"bjerxg\" data-start=\"294\" data-end=\"349\"><p data-start=\"296\" data-end=\"349\"><span class=\"BZ_Pyq_fadeIn\">10 % <\/span><span class=\"BZ_Pyq_fadeIn\">de <\/span><span class=\"BZ_Pyq_fadeIn\">rabais <\/span><span class=\"BZ_Pyq_fadeIn\">sur <\/span><span class=\"BZ_Pyq_fadeIn\">les <\/span><span class=\"BZ_Pyq_fadeIn\">arrangements <\/span><span class=\"BZ_Pyq_fadeIn\">fun\u00e9raires<\/span><span class=\"BZ_Pyq_fadeIn\">*<\/span><\/p><\/li><\/ul>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-75e898c sc_fly_static elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"75e898c\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<p><span class=\"BZ_Pyq_fadeIn\">*<\/span><span class=\"BZ_Pyq_fadeIn\">Des <\/span><span class=\"BZ_Pyq_fadeIn\">modalit\u00e9s <\/span><span class=\"BZ_Pyq_fadeIn\">et <\/span><span class=\"BZ_Pyq_fadeIn\">conditions <\/span><span class=\"BZ_Pyq_fadeIn\">s\u2019appliquent. <\/span><span class=\"BZ_Pyq_fadeIn\">Veuillez <\/span><span class=\"BZ_Pyq_fadeIn\">communiquer <\/span><span class=\"BZ_Pyq_fadeIn\">avec <\/span><span class=\"BZ_Pyq_fadeIn\">le <\/span><span class=\"BZ_Pyq_fadeIn\">bureau <\/span><span class=\"BZ_Pyq_fadeIn\">du <\/span><span class=\"BZ_Pyq_fadeIn\">cimeti\u00e8re <\/span><span class=\"BZ_Pyq_fadeIn\">pour <\/span><span class=\"BZ_Pyq_fadeIn\">plus <\/span><span class=\"BZ_Pyq_fadeIn\">de <\/span><span class=\"BZ_Pyq_fadeIn\">d\u00e9tails. <\/span><span class=\"BZ_Pyq_fadeIn\">Offre <\/span><span class=\"BZ_Pyq_fadeIn\">valide <\/span><span class=\"BZ_Pyq_fadeIn\">du <\/span><span class=\"BZ_Pyq_fadeIn\">23 <\/span><span class=\"BZ_Pyq_fadeIn\">mars <\/span><span class=\"BZ_Pyq_fadeIn\">au <\/span><span class=\"BZ_Pyq_fadeIn\">28 <\/span><span class=\"BZ_Pyq_fadeIn\">juin<\/span><span class=\"BZ_Pyq_fadeIn\">.<\/span><br data-start=\"505\" data-end=\"508\" \/><span class=\"BZ_Pyq_fadeIn\">**<\/span><span class=\"BZ_Pyq_fadeIn\">Aucun <\/span><span class=\"BZ_Pyq_fadeIn\">achat <\/span><span class=\"BZ_Pyq_fadeIn\">requis.<\/span><\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-column elementor-col-50 elementor-top-column elementor-element elementor-element-4320268 sc_inner_width_none sc_content_align_inherit sc_layouts_column_icons_position_left sc_fly_static\" data-id=\"4320268\" data-element_type=\"column\" data-e-type=\"column\" data-settings=\"{&quot;background_background&quot;:&quot;classic&quot;}\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-widget-wrap elementor-element-populated\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-9fc3252 sc_fly_static elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"9fc3252\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t<h1 class=\"elementor-heading-title elementor-size-large\">Inscrivez-vous maintenant et courez la chance de gagner 18 888 $ lors de notre tirage!<\/h1>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-8b25672 sc_fly_static elementor-widget elementor-widget-html\" data-id=\"8b25672\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"html.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t<script src=\"\/\/\/\/marketopages.arbormemorial.ca\/js\/forms2\/js\/forms2.min.js\"><\/script><form id=\"mktoForm_1946\"><\/form> <script>MktoForms2.loadForm(\"\/\/marketopages.arbormemorial.ca\", \"426-USK-560\", 1946);<\/script>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/section>\n\t\t\t\t<section class=\"elementor-section elementor-top-section elementor-element elementor-element-6f1a464 elementor-section-stretched hide_bg_image_on_desktop elementor-section-boxed elementor-section-height-default elementor-section-height-default sc_fly_static\" data-id=\"6f1a464\" data-element_type=\"section\" data-e-type=\"section\" data-settings=\"{&quot;stretch_section&quot;:&quot;section-stretched&quot;,&quot;background_background&quot;:&quot;classic&quot;}\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-container elementor-column-gap-extended\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-column elementor-col-100 elementor-top-column elementor-element elementor-element-f0c7404 sc_inner_width_none sc_content_align_inherit sc_layouts_column_icons_position_left sc_fly_static\" data-id=\"f0c7404\" data-element_type=\"column\" data-e-type=\"column\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-widget-wrap elementor-element-populated\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-027a670 sc_fly_static elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"027a670\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t<h4 class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\">Rappel important pour les propri\u00e9taires de niches<\/h4>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-393fbbc sc_fly_static elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"393fbbc\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<p data-start=\"690\" data-end=\"975\"><span class=\"BZ_Pyq_fadeIn\">Nous <\/span><span class=\"BZ_Pyq_fadeIn\">comprenons <\/span><span class=\"BZ_Pyq_fadeIn\">profond\u00e9ment <\/span><span class=\"BZ_Pyq_fadeIn\">l\u2019importance <\/span><span class=\"BZ_Pyq_fadeIn\">d\u2019honorer <\/span><span class=\"BZ_Pyq_fadeIn\">un <\/span><span class=\"BZ_Pyq_fadeIn\">\u00eatre <\/span><span class=\"BZ_Pyq_fadeIn\">cher <\/span><span class=\"BZ_Pyq_fadeIn\">avec <\/span><span class=\"BZ_Pyq_fadeIn\">des <\/span><span class=\"BZ_Pyq_fadeIn\">touches <\/span><span class=\"BZ_Pyq_fadeIn\">personnelles. <\/span><span class=\"BZ_Pyq_fadeIn\">Arbor <\/span><span class=\"BZ_Pyq_fadeIn\">Memorial <\/span><span class=\"BZ_Pyq_fadeIn\">encourage <\/span><span class=\"BZ_Pyq_fadeIn\">toutefois <\/span><span class=\"BZ_Pyq_fadeIn\">les <\/span><span class=\"BZ_Pyq_fadeIn\">familles <\/span><span class=\"BZ_Pyq_fadeIn\">\u00e0 <\/span><span class=\"BZ_Pyq_fadeIn\">\u00e9viter <\/span><span class=\"BZ_Pyq_fadeIn\">de <\/span><span class=\"BZ_Pyq_fadeIn\">placer <\/span><span class=\"BZ_Pyq_fadeIn\">des <\/span><span class=\"BZ_Pyq_fadeIn\">objets <\/span><span class=\"BZ_Pyq_fadeIn\">de <\/span><span class=\"BZ_Pyq_fadeIn\">valeur <\/span><span class=\"BZ_Pyq_fadeIn\">mon\u00e9taire <\/span><span class=\"BZ_Pyq_fadeIn\">ou <\/span><span class=\"BZ_Pyq_fadeIn\">sentimentale <\/span><span class=\"BZ_Pyq_fadeIn\">\u00e0 <\/span><span class=\"BZ_Pyq_fadeIn\">l\u2019int\u00e9rieur <\/span><span class=\"BZ_Pyq_fadeIn\">des <\/span><span class=\"BZ_Pyq_fadeIn\">niches<\/span><span class=\"BZ_Pyq_fadeIn\">, <\/span><span class=\"BZ_Pyq_fadeIn\">afin <\/span><span class=\"BZ_Pyq_fadeIn\">d\u2019aider <\/span><span class=\"BZ_Pyq_fadeIn\">\u00e0 <\/span><span class=\"BZ_Pyq_fadeIn\">prot\u00e9ger <\/span><span class=\"BZ_Pyq_fadeIn\">ces <\/span><span class=\"BZ_Pyq_fadeIn\">biens <\/span><span class=\"BZ_Pyq_fadeIn\">pr\u00e9cieux.<\/span><\/p><p data-start=\"977\" data-end=\"1169\"><span class=\"BZ_Pyq_fadeIn\">Pour <\/span><span class=\"BZ_Pyq_fadeIn\">soutenir <\/span><span class=\"BZ_Pyq_fadeIn\">nos <\/span><span class=\"BZ_Pyq_fadeIn\">familles, <\/span><span class=\"BZ_Pyq_fadeIn\">nous <\/span><span class=\"BZ_Pyq_fadeIn\">offrons <\/span><span class=\"BZ_Pyq_fadeIn\">une <\/span><span class=\"BZ_Pyq_fadeIn\">inspection <\/span><span class=\"BZ_Pyq_fadeIn\">guid\u00e9e <\/span><span class=\"BZ_Pyq_fadeIn\">de <\/span><span class=\"BZ_Pyq_fadeIn\">votre <\/span><span class=\"BZ_Pyq_fadeIn\">niche <\/span><span class=\"BZ_Pyq_fadeIn\">sur <\/span><span class=\"BZ_Pyq_fadeIn\">rendez-<\/span><span class=\"BZ_Pyq_fadeIn\">vous <\/span><span class=\"BZ_Pyq_fadeIn\">avec <\/span><span class=\"BZ_Pyq_fadeIn\">un <\/span><span class=\"BZ_Pyq_fadeIn\">membre <\/span><span class=\"BZ_Pyq_fadeIn\">de <\/span><span class=\"BZ_Pyq_fadeIn\">notre <\/span><span class=\"BZ_Pyq_fadeIn\">\u00e9quipe<\/span><span class=\"BZ_Pyq_fadeIn\">, <\/span><span class=\"BZ_Pyq_fadeIn\">afin <\/span><span class=\"BZ_Pyq_fadeIn\">que <\/span><span class=\"BZ_Pyq_fadeIn\">vous <\/span><span class=\"BZ_Pyq_fadeIn\">puissiez <\/span><span class=\"BZ_Pyq_fadeIn\">retirer <\/span><span class=\"BZ_Pyq_fadeIn\">vos <\/span><span class=\"BZ_Pyq_fadeIn\">objets <\/span><span class=\"BZ_Pyq_fadeIn\">en <\/span><span class=\"BZ_Pyq_fadeIn\">toute <\/span><span class=\"BZ_Pyq_fadeIn\">s\u00e9curit\u00e9.<\/span><span class=\"BZ_Pyq_fadeIn\">Pour <\/span><span class=\"BZ_Pyq_fadeIn\">prendre <\/span><span class=\"BZ_Pyq_fadeIn\">rendez-<\/span><span class=\"BZ_Pyq_fadeIn\">vous <\/span><span class=\"BZ_Pyq_fadeIn\">ou <\/span><span class=\"BZ_Pyq_fadeIn\">pour <\/span><span class=\"BZ_Pyq_fadeIn\">toute <\/span><span class=\"BZ_Pyq_fadeIn\">question, <\/span><span class=\"BZ_Pyq_fadeIn\">veuillez <\/span><span class=\"BZ_Pyq_fadeIn\">communiquer <\/span><span class=\"BZ_Pyq_fadeIn\">avec <\/span><span class=\"BZ_Pyq_fadeIn\">le <\/span><span class=\"BZ_Pyq_fadeIn\">bureau <\/span><span class=\"BZ_Pyq_fadeIn\">du <\/span><span class=\"BZ_Pyq_fadeIn\">cimeti\u00e8re.<\/span><\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/section>\n\t\t\t\t<section class=\"elementor-section elementor-top-section elementor-element elementor-element-caec62c elementor-section-stretched elementor-section-boxed elementor-section-height-default elementor-section-height-default sc_fly_static\" data-id=\"caec62c\" data-element_type=\"section\" data-e-type=\"section\" data-settings=\"{&quot;stretch_section&quot;:&quot;section-stretched&quot;,&quot;background_background&quot;:&quot;classic&quot;}\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-container elementor-column-gap-no\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-column elementor-col-50 elementor-top-column elementor-element elementor-element-3e4297e sc_content_align_right sc_inner_width_none sc_layouts_column_icons_position_left sc_fly_static\" data-id=\"3e4297e\" data-element_type=\"column\" data-e-type=\"column\" data-settings=\"{&quot;background_background&quot;:&quot;classic&quot;}\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-widget-wrap\">\n\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-column elementor-col-50 elementor-top-column elementor-element elementor-element-50a6ce8 sc_inner_width_none sc_content_align_inherit sc_layouts_column_icons_position_left sc_fly_static\" data-id=\"50a6ce8\" data-element_type=\"column\" data-e-type=\"column\" data-settings=\"{&quot;background_background&quot;:&quot;classic&quot;}\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-widget-wrap elementor-element-populated\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-background-overlay\"><\/div>\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-16ef50d sc_fly_static elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"16ef50d\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t<h1 class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\">Les jardins comm\u00e9moratifs Lakeview<\/h1>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-dc693b3 sc_fly_static elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"dc693b3\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<p>Les jardins comm\u00e9moratifs Lakeview (cimeti\u00e8re) jouent un r\u00f4le essentiel dans l&rsquo;hommage rendu \u00e0 la vie, \u00e0 la foi et \u00e0 l&rsquo;h\u00e9ritage d&rsquo;un \u00eatre cher. Vos proches peuvent ressentir un lien plus profond avec leurs souvenirs, et ont plus de temps pour se recueillir et \u00e9changer les uns avec les autres dans un lieu serein qui est garanti pour l&rsquo;\u00e9ternit\u00e9. Aujourd&rsquo;hui, gr\u00e2ce \u00e0 la planification pr\u00e9alable, vous pouvez prendre des d\u00e9cisions \u00e0 l&rsquo;avance. Concevez votre propre relev\u00e9 unique, \u00e9conomisez de l&rsquo;argent et all\u00e9gez le fardeau de votre famille.<\/p><p>Que vous optiez pour l&rsquo;inhumation ou la cr\u00e9mation, nos sp\u00e9cialistes vous offrent les options et les informations dont vous avez besoin pour prendre des d\u00e9cisions en toute confiance. Nous travaillons en toute transparence avec votre salon fun\u00e9raire ou votre lieu de culte tout au long du processus d&rsquo;arrangement.<\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-5bd82b2 sc_fly_static elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"5bd82b2\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<p><strong>Contactez-nous &#8211; 24\/7: <\/strong><a href=\"tel:+5146949294\">(514) 694-9294<\/a><\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-3344036 sc_fly_static elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"3344036\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<p>701 Avenue Donegani, Pointe-Claire, Quebec H9R 5G6 <a href=\"https:\/\/arbor.microsoftcrmportals.com\/booking-appointment\/?id=lakeview\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">(<span class=\"TextRun SCXP220192990 BCX9\" lang=\"EN-CA\" xml:lang=\"EN-CA\" data-scheme-color=\"@000000,,\" data-usefontface=\"true\" data-contrast=\"none\"><span class=\"SpellingError SCXP220192990 BCX9\">Obtenez<\/span><\/span><span class=\"TextRun SCXP220192990 BCX9\" lang=\"EN-CA\" xml:lang=\"EN-CA\" data-scheme-color=\"@000000,,\" data-usefontface=\"true\" data-contrast=\"none\"><span class=\"NormalTextRun SCXP220192990 BCX9\">\u00a0des indications\u00a0<\/span><\/span><span class=\"TextRun SCXP220192990 BCX9\" lang=\"EN-CA\" xml:lang=\"EN-CA\" data-scheme-color=\"@000000,,\" data-usefontface=\"true\" data-contrast=\"none\"><span class=\"SpellingError SCXP220192990 BCX9\">routi\u00e8res<\/span><\/span><span class=\"EOP SCXP220192990 BCX9\">\u200b<\/span>)<\/a><\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-efbbab0 elementor-tablet-align-center elementor-align-left sc_fly_static elementor-widget elementor-widget-button\" data-id=\"efbbab0\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"button.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-button-wrapper\">\n\t\t\t\t\t<a class=\"elementor-button elementor-button-link elementor-size-md\" href=\"https:\/\/arbor.microsoftcrmportals.com\/booking-appointment\/?id=lakeview\" target=\"_blank\">\n\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-button-content-wrapper\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-button-text\">Prendre un rendez-vous en ligne<\/span>\n\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t\t\t\t<\/a>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/section>\n\t\t\t\t<section class=\"elementor-section elementor-top-section elementor-element elementor-element-4e657f2 elementor-section-height-min-height elementor-section-items-stretch elementor-section-boxed elementor-section-height-default sc_fly_static\" data-id=\"4e657f2\" data-element_type=\"section\" data-e-type=\"section\" data-settings=\"{&quot;background_background&quot;:&quot;classic&quot;}\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-container elementor-column-gap-extended\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-column elementor-col-50 elementor-top-column elementor-element elementor-element-e545b88 sc_inner_width_none sc_content_align_inherit sc_layouts_column_icons_position_left sc_fly_static\" data-id=\"e545b88\" data-element_type=\"column\" data-e-type=\"column\" data-settings=\"{&quot;background_background&quot;:&quot;classic&quot;}\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-widget-wrap elementor-element-populated\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-10df1fc sc_fly_static elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"10df1fc\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t<h1 class=\"elementor-heading-title elementor-size-large\">Make your own choices<\/h1>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-d3ca284 sc_fly_static elementor-widget elementor-widget-spacer\" data-id=\"d3ca284\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"spacer.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-spacer\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-spacer-inner\"><\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-fb57ba7 sc_fly_static elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"fb57ba7\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<p>Planning ahead means you can make your own funeral and cemetery choices, reflecting your taste, culture, lifestyle and budget. Our experienced and professional team of experts are also here to guide you and answer all your questions so your funeral and burial or cremation will be carried out smoothly and graciously.<\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-column elementor-col-50 elementor-top-column elementor-element elementor-element-ecd3fb8 sc_content_align_right sc_inner_width_none sc_layouts_column_icons_position_left sc_fly_static\" data-id=\"ecd3fb8\" data-element_type=\"column\" data-e-type=\"column\" data-settings=\"{&quot;background_background&quot;:&quot;classic&quot;}\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-widget-wrap elementor-element-populated\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-48a8a4b sc_fly_static elementor-widget elementor-widget-html\" data-id=\"48a8a4b\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"html.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t<iframe src=\"https:\/\/analytics-ca.clickdimensions.com\/arbormemorialcom-acdm8\/pages\/e3xd0mzqeeyntqaisdwnxw.html?PageId=d0437c1350c6ec11a7b50022483c275f\" allowtransparency=\"true\" width=\"100%\" height=\"500px\" type=\"text\/html\" frameborder=\"0\" style=\"border:0\"><\/iframe>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/section>\n\t\t\t\t<section class=\"elementor-section elementor-top-section elementor-element elementor-element-625079c elementor-section-stretched elementor-section-boxed elementor-section-height-default elementor-section-height-default sc_fly_static\" data-id=\"625079c\" data-element_type=\"section\" data-e-type=\"section\" data-settings=\"{&quot;stretch_section&quot;:&quot;section-stretched&quot;,&quot;background_background&quot;:&quot;classic&quot;}\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-container elementor-column-gap-no\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-column elementor-col-50 elementor-top-column elementor-element elementor-element-efece59 sc_content_align_right sc_inner_width_none sc_layouts_column_icons_position_left sc_fly_static\" data-id=\"efece59\" data-element_type=\"column\" data-e-type=\"column\" data-settings=\"{&quot;background_background&quot;:&quot;classic&quot;}\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-widget-wrap\">\n\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-column elementor-col-50 elementor-top-column elementor-element elementor-element-65507d0 sc_inner_width_none sc_content_align_inherit sc_layouts_column_icons_position_left sc_fly_static\" data-id=\"65507d0\" data-element_type=\"column\" data-e-type=\"column\" data-settings=\"{&quot;background_background&quot;:&quot;classic&quot;}\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-widget-wrap elementor-element-populated\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-background-overlay\"><\/div>\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-869243d sc_fly_static elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"869243d\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t<h1 class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\">Les jardins comm\u00e9moratifs et salon fun\u00e9raire Rideau<\/h1>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-9b1ba0f sc_fly_static elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"9b1ba0f\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<p data-ccp-props=\"{&quot;335551550&quot;:1,&quot;335551620&quot;:1,&quot;335559683&quot;:0,&quot;335559685&quot;:0,&quot;335559731&quot;:0,&quot;335559737&quot;:0,&quot;335562764&quot;:2,&quot;335562765&quot;:1,&quot;335562766&quot;:4,&quot;335562767&quot;:0,&quot;335562768&quot;:4,&quot;335562769&quot;:0}\">Lorsque le salon fun\u00e9raire et le cimeti\u00e8re sont situ\u00e9s \u00e0 un seul et m\u00eame endroit, l\u2019ensemble du processus de planification devient beaucoup plus facile. De plus, il n&rsquo;est pas n\u00e9cessaire de pr\u00e9voir une longue procession entre les installations, ce qui permet \u00e0 votre famille et \u00e0 vos invit\u00e9s d&rsquo;avoir plus de temps pour se retrouver les uns avec les autres. Les Jardins comm\u00e9moratifs et salon fun\u00e9raire Rideau peuvent vous aider \u00e0 concevoir des c\u00e9r\u00e9monies et des r\u00e9ceptions personnalis\u00e9es et \u00e0 choisir les am\u00e9nagements id\u00e9aux dans nos paisibles jardins pour s&rsquo;assurer que le souvenir de l&rsquo;\u00eatre cher perdurera pour les g\u00e9n\u00e9rations \u00e0 venir. Nos sp\u00e9cialistes vous fourniront toutes les options et tous les renseignements dont vous avez besoin pour prendre des d\u00e9cisions \u00e9clair\u00e9es concernant tous les aspects de la planification finale.<\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-35f57c5 sc_fly_static elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"35f57c5\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<p><strong>Contactez-nous &#8211; 24\/7: <\/strong><a href=\"tel:+5146836700\">(514) 683-6700<\/a><\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-d6de6cf sc_fly_static elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"d6de6cf\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<p>4275, boul. des Sources, Dollard-des-Ormeaux, Quebec H9B 2A6 <a href=\"https:\/\/www.google.com\/maps\/place\/Rideau+Memorial+Gardens+%26+Funeral+Home\/@45.4960006,-73.8109089,17z\/data=!3m1!4b1!4m5!3m4!1s0x0:0x35954bd274843498!8m2!3d45.4960006!4d-73.8087202?hl=en&amp;shorturl=1\">(<span class=\"TextRun SCXP220192990 BCX9\" lang=\"EN-CA\" xml:lang=\"EN-CA\" data-scheme-color=\"@000000,,\" data-usefontface=\"true\" data-contrast=\"none\"><span class=\"SpellingError SCXP220192990 BCX9\">Obtenez<\/span><\/span><span class=\"TextRun SCXP220192990 BCX9\" lang=\"EN-CA\" xml:lang=\"EN-CA\" data-scheme-color=\"@000000,,\" data-usefontface=\"true\" data-contrast=\"none\"><span class=\"NormalTextRun SCXP220192990 BCX9\">\u00a0des indications\u00a0<\/span><\/span><span class=\"TextRun SCXP220192990 BCX9\" lang=\"EN-CA\" xml:lang=\"EN-CA\" data-scheme-color=\"@000000,,\" data-usefontface=\"true\" data-contrast=\"none\"><span class=\"SpellingError SCXP220192990 BCX9\">routi\u00e8res<\/span><\/span><span class=\"EOP SCXP220192990 BCX9\">\u200b<\/span>)<\/a><\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-e53c9a0 elementor-tablet-align-center elementor-align-left sc_fly_static elementor-widget elementor-widget-button\" data-id=\"e53c9a0\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"button.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-button-wrapper\">\n\t\t\t\t\t<a class=\"elementor-button elementor-button-link elementor-size-md\" href=\"https:\/\/arbor.microsoftcrmportals.com\/booking-appointment\/?id=rideau%20\">\n\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-button-content-wrapper\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-button-text\">Prendre un rendez-vous en ligne<\/span>\n\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t\t\t\t<\/a>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/section>\n\t\t\t\t<section class=\"elementor-section elementor-top-section elementor-element elementor-element-63de0e9 elementor-section-stretched elementor-section-boxed elementor-section-height-default elementor-section-height-default sc_fly_static\" data-id=\"63de0e9\" data-element_type=\"section\" data-e-type=\"section\" data-settings=\"{&quot;stretch_section&quot;:&quot;section-stretched&quot;,&quot;background_background&quot;:&quot;classic&quot;}\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-container elementor-column-gap-extended\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-column elementor-col-50 elementor-top-column elementor-element elementor-element-07b31e6 sc_inner_width_none sc_content_align_inherit sc_layouts_column_icons_position_left sc_fly_static\" data-id=\"07b31e6\" data-element_type=\"column\" data-e-type=\"column\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-widget-wrap elementor-element-populated\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-16b590e sc_fly_static elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"16b590e\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t<h1 class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\">Contactez-nous pour plus d'informations.<\/h1>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-column elementor-col-50 elementor-top-column elementor-element elementor-element-2975de7 sc_content_align_left sc_inner_width_none sc_layouts_column_icons_position_left sc_fly_static\" data-id=\"2975de7\" data-element_type=\"column\" data-e-type=\"column\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-widget-wrap elementor-element-populated\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-af109f2 elementor-tablet-align-center sc_fly_static elementor-widget elementor-widget-button\" data-id=\"af109f2\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"button.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-button-wrapper\">\n\t\t\t\t\t<a class=\"elementor-button elementor-button-link elementor-size-md\" href=\"https:\/\/arborchinese.ca\/fr\/contactez-nous\/\">\n\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-button-content-wrapper\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-button-text\">Contactez-nous<\/span>\n\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t\t\t\t<\/a>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/section>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Les jardins comm\u00e9moratifs Lakeview 701 Avenue DoneganiPointe-Claire, Quebec H9R 5G6(514) 694-9294 Les jardins comm\u00e9moratifs et salon fun\u00e9raire Rideau 4275, boul. des SourcesDollard-des-Ormeaux, Quebec H9B 2A6(514) 683-6700 Chaque bruine de Chingming&hellip;<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"parent":0,"menu_order":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"elementor_header_footer","meta":{"footnotes":""},"class_list":["post-5936","page","type-page","status-publish","hentry"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/arborchinese.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/5936","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/arborchinese.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/arborchinese.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/arborchinese.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/arborchinese.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=5936"}],"version-history":[{"count":12,"href":"https:\/\/arborchinese.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/5936\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":17917,"href":"https:\/\/arborchinese.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/5936\/revisions\/17917"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/arborchinese.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=5936"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}